게오르크 트라클 - 태양

 

 

 

 노란 태양은 매일 언덕을 넘어서 온다.

 아름다운 것은 숲과, 어두운 짐승과,

 사람; 사냥꾼과 목동.

 

 초록의 물속에서 붉게 올라오는 물고기.

 둥그런 하늘 아래

 어부는 푸른 배를 타고 조용히 나아간다.

 

 천천히 익어가는 포도송이와 밀 이삭.

 하루가 소리 없이 끝나갈 때,

 좋은 것과 나쁜 것이 하나씩 마련되어 있다.

 

 밤이 되면,

 방랑자는 무거운 눈꺼풀을 조용히 밀어 올린다;

 캄캄한 계곡에서 태양이 터져 나온다.